सगल पुरख महि पुरखु प्रधानु , साधसँग जा का मिटै ,अभिमानु।

सगल पुरख महि पुरखु प्रधानु ,

साधसँग जा का मिटै ,अभिमानु। 

सब मनुष्यों से वह बड़ा मनुष्य है ,साध संगत (अच्छी सोहबत गुर्मुखों की ,गुरमुख ,गुरु की मानने वाले के संग ) के संग रहकर जिसका अभिमान मिट  गया है।

आपस कउ जो जाणै नीचा ,

सोऊ गनीये सभ ते ऊंचा। 

जो अपने आपको (खुद को )सबसे तुच्छ ,नीचे जाने ,बतलाये ,वह सबसे बड़ा गिना जाता है।